Lucky Dog 1 汉化组

终于！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！这个蛋生的很不容易！！这么久大家终于熬过来了！感谢各位staff人员的爱和努力！感谢一直关注支持我们的姑娘们！Lucky dog1民间小作坊出品的汉化版~~尽在超级神棍节！

 

本汉化版版权归官方Tennenouji所有，禁...

目前收集整理到一些游戏运行和打补丁情况的问题和意见反馈，集中到这里方便大家。

总之，按照步骤一步步打补丁运行是绝对不会出问题的，大家一定看仔细就好了~如果还有什么问题和反馈请集中反映到这里~希望大家玩的愉快=v=

 

关于游戏安装和打补丁：
 1...

本组决定于百年不遇的超强光棍节2011.11.11日发布正式汉化版，绝不跳票。

（由于时间关系，此版本ver.1也许并非完美，目前测试顺利，程序仍存在难以解决的小瑕疵，也许无法保证发布时解决。但游戏整体是非常愉快流畅的，请放心。）

大家久等了~orz

不废话直切主题吧，

lucky dog1汉化项目中所有稿件均已二校完毕、且、润色完毕！

也就是说，除去需要做最后的整理收尾工作以外，将文本导入游戏后就可以 ·测·试·了！~

中间的过程我不敢说有多长（会依人员测试时间和文本出...

Tennenouji - 2011ジュリオ誕生日R2-2

『Dog stela Dogs stella』

 译：花比叶先开

 

 

 

□2月12日 : 哥伦比亚某地

 

 

梦中追溯着往昔的记忆，似乎比平时更费脑。

睁开双眼——

床边衣服上的旧时钟告诉我，这次的午睡比平时的多了30分钟。

已经四小时了，在这热带地狱里，如果白天不在通风的树荫下休息，便会因中暑和潮气削减体力。尤其是对这种长在都市的人来说，这样的气候太过于恶劣。

Giulio·Bondone缓缓地从床上支起身子——穿过薄薄的蚊帐，又看了一次表，之后便向窗外望去。

疾风骤雨已经过去。热带的夕阳呈现出铁锈一般的颜色，窗外那头的背阴深处更加浓暗，更深处——则是遍布丘陵的农园和热带雨林，犹如红黑色的剪影沉入暗夜。

“——…………”

起来，就必须工作了。

——工作。

就是自己留在这里的理由。

作为CR：5的一员、首领Giancarlo·Burbon·Del·Monte的部下——也作为组织的一名干部和拥有庞大资产的Bondone家的当家，自己必须留在“这里”。在“这里”接受单线联络，仅仅可以对这里的事有做主的权利。这样的工作即便是人偶和尸体都能做。

然而……这份差事无法交给组织的其他人。

依附于美国政治经济脊梁的企业——水果垄断业联合产业。

宣称自由与平等的山姆大叔以进口南美果实为名目，在这片未开发地带使尽手段无恶不作。那些所谓的爱国者们，将积攒的成山的水果当做隐匿的屏障，向母国随意输送毒品、罪犯和黑钱……

Bondone家的当家作为联合企业的名誉成员、并且身为CR：5董事会的代表，有必要“在”南美的这一隅。这就是所谓的工作。

如果像其他爱国者一样把事情交给部下的话…………

“——Gian、先生。”

Giulio微微动了动唇，轻缈不成声的唤了那人的名字。

如果把事情交给部下，自己便不再是当事人，不再是首领Gian的部下，也会失去兵队。之后就会在董事会里得到晋升。

所以——无可奈何，即便要和他分别也要“在”这里。

为了要和他——和Gian先生，哪怕一小时也要在一起……

“我——”

那什么很久没出现让大家心力交瘁了果咩~~~~【死。

本次新日志很遗憾不准备发表关于汉化进度的问题~恩~是为了给大家惊喜【踹】能肯定的是，ld1还在好好的做着，没有坑哦！本次给大家带来夏日解暑良品--2011 Giulio誕生日R2-1。（想看原文的话请到Tennenouji官网。）
...